СТБ ЕН 1870-4-2006 «Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Станки многополотные для продольной резки с ручной загрузкой и/ или выгрузкой»
ГОСТ 12.2.026-93 «Оборудование деревообрабатывающее. Требования безопасности к конструкции»

Собственно вопрос в том, каким ТНПА руководствоваться в первую очередь?
Требования указанных СТБ и ГОСТ различны, на пример по ГОСТ 12.2.026-93 (п.3.2.4) останов рабочих органов тормозными системами должен осуществляться за время не более чем 6 секунд, а в СТБ ЕН 1870-4-2006 (5.2.4.1) указано время 12 секунд.
И многие другие пункты не соответствуют друг-другу.

Совсем нет мнений?

Новый НПА имеет большую юридическую силу по отношению к ранее принятому НПА.
НПА, принятый (изданный) госорганом, имеет большую юридическую силу по отношению к НПА госоргана одного уровня, если госорган, принявший такой акт, специально уполномочен на регулирование определенной области общественных отношений